allocation money перевод

• Распределительные средства (MLS)

• allocation:    1) ассигнование; отчисление; Ex: undrawn allocations неиспользованные отчисления2) _спец. распределение, разверстка; размещение, аллокация Ex: frequency allocation _рад. распределение частот Ex: all
• be on allocation:    нормироваться (о дефицитных товарах, сырье)
• at the money:    фин., бирж. сокр. ATM "при своих"*(об опционе по цене контракта, с нулевой внутренней стоимостью, цена исполнения которого равна рыночной стоимости обеспечивающих его активов) to sell two

Примеры

The salary cap value of Designated Players can also be reduced using allocation money.
Значение предела зарплаты назначенных игроков также можно уменьшить, используя деньги распределения.

This $250,000 would be distributed equally to all MLS teams that have not signed a third Designated Player in the form of allocation money.
Эта сумма в виде денег распределения делилась в равной степени на все команды MLS, которые не заплатили за третье место для назначенного игрока.